Yes, you can! You can register with any valid email address.

If you've set up your company domain, then when you create users using a different email address (not with the company domain), there will be a warning that says "This email does not include an approved company domain". You are still allowed to invite the user with an email address that is not the company domain.